AISubs v3.7
Here we go.
Five seconds before. Four, three...
Kyuukisei's Mighty Broadcast Room!
Wonderful!
The show has begun!
Today's seniors are Mighty Kotohi and Aiba Mai!
- Nice to meet you! - Mighty!
Nice to meet you!
And Gokai Captain Gamble Gorilla Yamashita!
- Nice to meet you! - Nice to meet you!
I'm Rea!
- Nice to meet you! - Nice to meet you!
It's my first time meeting Gokai Captain!
Gokai Captain!
- I love you so much! - Thank you!
- I'm so nervous right now! - I'm happy!
- I've been watching your videos every day! - That's right!
- You're always on my channel! - That's right, I'm always on your channel!
Every week, I wonder who will come as a special guest!
- I always think of you as a special guest! - That's right!
But at first, I was like, "Oh, it's you again!"
- "You're here again!" - That's right!
But when a different guest comes, I'm like, "It has to be you!"
- It's starting to get boring! - I'm the one who stopped you!
- That's why I love you! - Oh, I see!
- So you've changed from a special guest to a special guest! - That's right!
- That's great! - "It's you again!"
- "This person is starting to get in my way!" - That's right!
- It's getting in my way! - It's interesting!
But once you become a special guest, you'll become more of a fan!
- That's right! - It happens a lot!
- This might be useful for you, too! - That's right!
- You can become a special guest for a moment! - It's not a special guest!
- Once you like it, you'll become a fan!
- That's right! - You'll become addicted!
- I'm happy! - I'm happy!
- So you're my fan! - That's right!
- Yamashita GAMBLEGORILLA's channel is basically mine! - That's right!
- I'm also a fan! - So you're like, "Who is it?"
- You're a fan, too! - "Who is it?"
- You're both fans! - I'm happy!
- That's great! - Thank you!
- I'm happy! - I'm happy!
- I'd like to do it, but... - Yes!
- For today's project... - Yes!
- The two of you, please! - Yes!
- That's right! - Yes!
- One, two... - One, two...
- We're going to steal NMB48's variety show box! - We're going to steal NMB48's variety show box!
- Great! - Yay!
- The box is white! - The box is white!
- It's white! - It's white!
- What's that? - What's that?
- This project... - Yes!
- Among NMB48... - Yes!
- There are only a limited number of members who can appear in variety shows... - Yes!
- Who can handle variety shows well... - Yes!
- But I think it's also up to the members who are suitable for variety shows... - Yes!
- So in order to grab that position... - Yes!
- I'd like you all to do your best... - Yes!
- You want to grab... - Yes!
- The variety show manager, right? - Yes!
- Really? - Really?
- Yes!
- Manami, really? - Yes!
- Yes, of course! - Really?
- One person answered too late!
- It's fun! - It's fun!
- There's a sense of security, right? - Yes!
- This is a bit unpleasant! - Yes, it is!
- Mai-san is with me, Yuka, in team edun... - Yes?
- He's a captain of team edun... - Yes!
- It's pretty strict there... - Yes!
- It's pretty strict there... - It's like this...
- It's like this...
- Really? - Really!
- You must have been really nervous about it! - I see...
- When we were practicing for the show's host... - Yes...
- He said he didn't want to talk about being not part of the variety show... - Yes!
I'm scared!
Can you not watch it?
It's better not to watch it.
When I graduated,
Nisa from Shibuya
taught me a lot about variety shows.
When she taught me,
but as a result of my own interpretation of what I was taught, I'm used to talking about things I'm not used to.
But you're getting trained as you get older, aren't you?
That's right. I'm getting trained, so I want to be like you, Nagisa-san, so I want you to teach me as much as you can.
So this time, as a judge for "Gokai Captain", we have two judges.
We're still just players.
We're still just players, but this time we're actually judges.
Are you being cheeky? Thank you in advance.
But we know how you feel about slipping.
I hope you all slip.
I hope you're not afraid.
I hope you're not afraid and laugh like "hahaha".
Thank you!
We'll definitely laugh.
Don't worry about it.
We'll do it with all our might.
Let's have fun.
Shall we get started?
First up is "Oogiri".
"Oogiri", right?
Do you usually do "oogiri" during your break?
I don't do it often, but when I appeared in events and such, I only did it like three times.
Three times?
I don't know.
During my break, I did something called "aftertalk" in the park, and during that "oogiri" plan, I did it like twice.
Yuma and I have done it a few times, but we want to do our best today.
That's right!
I heard about "oogiri" earlier.
Yes, during our first recording.
The members of "oogiri" said it was fun, and we decided to do it as additional members today.
I'm looking forward to it.
What are you looking forward to?
It's really "pressure"!
But "pressure" isn't important.
We're looking forward to it and doing it.
It's easier for us to do it.
Do you have any advice for "oogiri"?
That's right!
I also do "oogiri" live quite often.
But I'm more of a "healing" type of person than "content".
No matter what the content is...
Does he say things like this in a loud voice?
You should say it with confidence.
It's not "slip and fall", but...
But if you do it like that, it's easy to be played around you even if you slip.
There is such a thing.
Even if you keep slipping, you will be played and it will be delicious.
There are people like that.
There are people like that, so I think you should write what you first thought of.
The more you think about it, the less you can come up with, so I think it's better to put out what you thought of.
That's right, that's right.
Let's put advice in our hearts.
It's a proper flip.
After all, even when I sing in an NMB theater, I have a microphone and a flip of the same size.
I see.
I have a lot of opportunities to cut it like that.
Because it's Osaka.
Yes.
Then, I would like to go to the first topic of cutting.
Why are ghosts not scary at all in NMB48 theaters?
Why?
This is quite...
Is it the season?
But it's an NMB48-only topic.
That's right.
I think it's easier for you to answer.
It's a little difficult for us.
That's right.
There is actually a rumor that there may be ghosts in the theater.
Is there such a thing?
There are members you can see, and there is a rumor that you will feel a little unpleasant.
Really?
Don't say that!
I don't know anything!
I don't know anything, so leave me alone!
It's in the basement, so maybe someone who feels it will feel it.
I see.
It's amazing, the pen goes forward like this.
Yes, everyone is fast.
Even if you keep writing ...
I've been staring at the pen all the time.
Certainly.
Beyan is already ...
What should I do?
Certainly, Beyan doesn't cut much.
That's right, I don't cut much and I'm not good at it.
It is called to a big live called by people who are not good at it.
Yes, it is called to a big live called by people who are not good at it.
I'm already writing it.
Oh!
It's fast!
It's the fastest.
Ryopi was the fastest, so should I go?
No, Ryopi.
There is a ghost in the NMB48 theater, but I'm not scared at all.
Why?
If you go next, you will get what you receive perfectly.
Oh!
I see!
It's a crazy ghost!
I'm happy!
It's amazing!
The answer is also very good!
That's right, it's a very good answer!
This is a little ...
I don't like it that it was chosen as the best.
It's the hardest!
It's amazing!
It's a very good answer!
It's amazing!
Are you okay, everyone?
It's impossible!
It's impossible?
It's impossible!
Can I rewrite it?
But it's better than I thought.
It's the hardest, so ...
That's right, that's right, that's right.
Oh, Yuka!
I will go!
Yes!
There is a ghost in the NMB48 theater, but I'm not scared at all.
Why?
Because I'm a ghost!
Yay!
Raipon!
Raipon, I did it!
But I'm my type, completely!
Your voice is also loud!
It goes with that momentum!
That's really good!
Using English too!
Hagarei
Soka
Hagarei
Saki
Rei
Yurei
no
rei
de
hagarei
Did you use such high-tech technology?
It's crazy!
I'm addicted!
Reipon
hagarei
It's amazing!
It's pretty high-tech!
This is hard!
It's amazing!
More and more!
Shall we go?
Yes!
Oh!
There is a ghost in the forest of NMB Market.
But I'm not scared at all!
Why?
Because you dance with me, my makeup is broken and my foundation is accumulating in my back line!
The foundation is...
Aren't you afraid of those who have a lot of foundation?
Is this common sense?
Yeah.
The singing is like a comrade.
Wow, that's true.
But you can't use our voices.
Yeah, we can't.
I don't know!
It's like that!
I see...
Are you dancing a lot?
Dancing and playing?
Well, Reipon.
Reipon.
There's a ghost in NMB48 theater, but it's not scary at all. Why?
Because there's Rei in the members.
Cute!
Asato-san is cute.
Asato-san, too.
But, you know, I thought about it and you said it earlier.
That's right.
So, I decided to do it.
Wow, poor Reipon.
Reipon is a little dangerous.
Poor Reipon.
Why are you doing this to Reipon?
Poor Reipon.
Why?
Poor Reipon.
What?
Wake up!
What?
Wake up!
She's excited.
I'll do it myself.
Yes.
Well, Manami.
Yes.
There's a ghost in NMB48 theater, but it's not scary at all. Why?
Because there's a ghost in NMB48 theater, but Reigi is important.
So, I want you to catch Reigi every time.
Catch Reigi!
We're partners.
If you catch Reigi for me...
I want you to catch Reigi for me...
I'll keep an eye on Reigi from tomorrow.
But it's true that it's cute.
Maybe she wanted to go in.
That's right.
But before she went in...
She became a ghost.
It's a little touching, isn't it? It was a heartwarming answer.
Are you ready? Yes!
Oh, then Waka! Yes!
NMB48 theater, ghost, but not scary at all! Why?
If you look closely at your forehead, it says 'number one'.
That's right! If you write it...
You love me, so you don't have to worry about me doing anything, right?
You always write "number one" with a dark pen.
That's right!
Which one will it be?
Then, Yoshimin!
NMB48 theater, ghost, but not scary at all! Why?
It says 'benighted'!
Wonderful!
Same as me!
That's right!
It's fun to say things that are obvious.
That's right!
I gave you "Yoshigan".
It was "Yoshigan"!
Yoshimin had something similar to me, so she put my "gyan" in front of Yoshimin's "minto".
"Yoshigan"!
It was a bit of a competition.
It was a competition.
That's right! "Yoshigan" used my method.
"Yoshigan"!
If you wrote it with a dark pen, it wouldn't be scary, right?
That's right!
NMB48 theater, ghost, but not scary at all! Why?
Did you go around "mino"?
We went around it, but...
Then, how about "utome"?
"Utome"?
NMB48 theater, ghost, but not scary at all! Why?
Can you go around "utome"?
NMB48 theater, ghost, but not scary at all! Why?
Every time you walk, you wear squeaky shoes.
That's a boy's shoes!
You don't know where it is.
That's right!
We've done a story like this before.
Really?
That's right!
That's amazing!
I see. It's a fun story.
Right? It's wonderful!
Thank you!
Thank you so much!
It's wonderful!
Oh! Oh! Ryopi!
Is it the second one?
Here we go! "NMB48 Theater" "Ghosts"!
But it's not scary at all! Why?
When I did the fan service, my house was quiet from the next time.
Cute!
She did the fan service for you!
No, but it was a little scary, but as I did it for a while, she brought it for me.
She did the fan service for you!
It's really cute!
I want it!
Cute!
Wonderful!
Can you still do it?
Certainly.
Oh! Manami!
Manami!
"NMB48 Theater" "Ghosts"!
But it's not scary at all! Why?
It's transparent and honest, but it doesn't have proper tickets.
Wow!
That's right!
She even came during the performance!
That's right!
She didn't come when no one was there!
She only came during the performance!
That's right!
Everyone is great!
Yes!
From the first one to the second one!
It's really good!
I want to go to the second one!
Do you want to change the topic?
Yes! I want to change the topic!
Think of an opposite for Ms. Yamashita Gamble Gorilla, who seems to be popular among middle and high school girls!
Wow!
This is good!
It's good!
It's easy, isn't it?
This is difficult!
Can you do it for me?
Oh! Not at all!
You can do it yourself!
Yes!
Just tell me!
I see!
But the topic that is confirmed to be popular among middle and high school girls is also good!
Yes!
It seems to be popular!
However, when it comes to middle and high school girls, it is still something that is popular recently.
That's right!
I think there are many girls who like female bones.
That's right!
We are also addicted!
Certainly, if there is a perfect gag like this, we can use it in the future, right?
Yes!
I don't really have a gag!
I'm happy if you give me a gag that I can use!
Oh!
Have you finished writing?
Are there people who have already finished writing?
Wow!
Can I not write this?
Oh!
Can you tell me without writing?
Oh!
OK! OK!
Then, can you start with Waka?
Yes!
Oh!
Then, Waka!
Is it what I do?
No! I will do it!
Oh!
It's good!
With all my heart!
Yes!
I would like to do it!
Yamashita Gamble Gorilla-san, who seems to be popular with girls, please think of a perfect gag!
"Gyanmacho Gorimacho"! "Gyanmacho Gorimacho"!
This is! This is!
Is it funny for girls and high school students? "Gyanmacho"!
That's a story of my seniors.
Oh yeah!
My favorite ENEMY POTATO is
Deguchina-san's "Degumacho Gorimacho"!
I see! "Degumacho"!
Yes, "Degumacho Gorimacho"!
It's just "Gorilla-san", Yamashita Gamble Gorilla-san, so I borrowed it for a while!
Yuna-san, I'm sorry!
Yuna-san is!
Collaborate!
I don't get popular gags very much.
Eh!
But I liked it, but I thought I'd do it for a moment.
Oh!
"Gyanmacho"!
No, but this is!
What?
He's making a gag out of ENEMY POTATO!
Hahaha!
It's not good!
It's not good, it's not good!
This is important.
"Gyanmacho"!
"Gorimacho"!
"Gyanmacho"!
"Gorimacho"!
Oh!
Wow!
I want to see it!
You want to see it?
Yes!
Ah, here?
Yes!
Wow!
No, this will be extended!
Hahaha!
No, this will be extended!
From the game's ENEMY POTATO!
It will come up.
Yes!
Wow!
I'm happy!
Yes.
I'll start.
GyanMacho! Gorimacho! GyanMacho! Gorimacho!
Wow!
We did it! Thank you for watching us!
I can see everyone's faces!
We're all from middle school and high school.
What did you think?
They were really polite.
We got some polite painful treatment.
But it's Mr. Deguchi's work, so I'll do it.
But it's wonderful. Thank you for teaching me.
Thank you very much.
Shall we go?
Oh, Janissiuma!
Yes.
I'd like you to do it.
Yes, yes, yes.
I'd like you to do it like this.
Shall we?
The one you just did.
I'd like you to do it like that.
Please.
Gorilla Gori Gori!
This way?
Why are you taking the wrong way?
Oh, that way?
You want to go there, don't you?
If I explain it to you, it's written "gorira gori gori" and on top of it it's written "honopi" or something like that.
That's right.
Oh, I see.
It's like I'm the bad guy.
I won't do it anymore!
Everyone, do it yourselves!
Right now, Nishinawa-chan's explanation wasn't enough.
Nishinawa-chan's bad explanation.
Reiko, what's wrong?
I want you to do it.
I'll do Reiko's.
I'll do Reiko's, but I'll talk about other aspects of it.
But doing it with a gangster gives you a better image.
That's right.
That's what you said earlier, right?
That you'll do it.
Then, Reiko, will you do it?
Yes!
I'll do it.
Let's do it one more time.
Okay, okay.
This is hard.
Are you serious?
This is hard.
No matter how you eat it, it looks difficult.
Now, Reipon's unexpected gag.
Mr. Gambler, please.
Yamashita!
Gambler!
Gorilla!
Are you watching?
There are people who haven't watched it yet.
Everyone, please watch it.
After you watch it, you have to do this.
What?
I won't do it anymore.
Please do it for me.
I'm sorry.
I'm very satisfied.
Are you satisfied? Thank you.
Thank you very much.
I'm glad you did it.
Let's do it one more time.
Oh!
Yoshigan!
Yoshigan, can you do it?
Oh!
What?
I see.
It's difficult.
It's pretty funny for young people.
Really?
It's pretty funny for young people.
Really?
You know it?
I wonder what it is.
Please tell us a gag you came up with.
"mbti" is "yggr".
Is it correct?
Yes.
Is it correct?
Yes, it is.
Is it correct?
It's correct, but...
I got it wrong.
I thought it was funny.
I see.
What I'm doing is funny.
I see.
It's correct.
Really?
"mbti" is a personality test for young people.
Do you know it?
No.
Do you know it?
By the way, what is "yggr"?
yawashita
gyanguru
haka
I see.
You came up with a good idea.
It's good for girls.
ryopi
"ryopi", right?
Do you have to do it yourself?
Yes!
You didn't watch "ryopi".
I didn't watch "ryopi".
I'm sorry.
I'm not that stupid.
That's good.
Please do "ryopi".
Do you want me to do it?
Yes.
Then, show me.
No!
How is it?
Like this?
ryopi
"ah" "she" "yamashita" "gamble gorilla" "age"
"yamashita" "gall gorilla"
"ah" "ryopi" "ryopi" "ah" "she" "yamashita" "gall gorilla" "age"
I'm a gyaru gorilla from Ashii Yamashita.
Age!
Age! Age! Age!
Yes!
You're so good at it!
Since I'm big, I can do anything.
I've never seen you like that before.
What?
I'm shocked.
Me too.
I'm thinking of a good word for you.
Maybe "gyaru gorilla" is a good one.
Yes!
That's a good one.
Let's move on.
Oh, Manami.
Manami, right?
Hello.
Oh my.
But you made fun of me.
Yes, I did.
I'm sorry about that.
I wasn't honest with you.
What?
Do you really like me?
Of course!
Of course you like me.
I love you!
You love me?
Yes.
What?
You love me?
Yes.
Okay, let's do it.
Wait! Wait!
Let's do it.
Wait!
Not at all.
Okay.
Okay, okay, okay.
Okay, Manamin's idea of a gag.
Mr. Ganguri, please!
I want to make everyone's hearts bloom with joy!
Gorigori!
Gorigori! Gorigori!
How is it, Manamin?
It's perfect!
Did you get it?
Huh?
Gorigori!
She's clapping for me!
Wow! Clap for me!
Wow!
Awesome!
I think I did a good job.
Did you do a good job?
Yes!
Then everyone likes it!
It's perfect! This is the best one!
Was it good?
Gorigori!
It was good!
Now, the members' gag phrases!
Right!
It's time for it!
Finally!
Oh, Yuka!
Yes!
Okay, Yuka!
Then...
I will imitate a gorilla and do Kido Airak!
Ah! That's it!
The one you did earlier!
That's it!
I will say "I'm happy" and you will say "Gori Gori!" like that.
Gorilla version of "Sansukai"?
It's "Omeko" version of "Jitjya Jitjya"!
Then, let's go!
Imitate a gorilla and do Kido Airak!
Cha-cha-ka-cha-cha-chan!
I'm happy!
Gori Gori! Gori Gori!
I'm happy!
Gori Gori!
I'm happy!
Gori Gori!
I'm happy!
Gori Gori!
Wow!
Wow?
Wow!
Thank you!
Is it true?
It seems to be popular!
Really?
It seems to be popular, Kido Airak.
It seems to be popular!
Really?
It seems to be popular!
You asked about it, didn't you?
My answer is the best one.
I'm jealous of others.
You're not angry.
I'm jealous of you.
I thought you were overdoing it.
I'm not overdoing it!
You're overdoing it!
She's already 36 years old.
You thought about it, didn't you?
Mana! Yoshi! Yuka! Mimintan!
It's like some kind of show.
Today we're doing the Ahogen version.
I see.
What are we doing today?
As you can see, we're doing a ping pong ball challenge!
What's a ping pong ball challenge?
Ping pong ball challenges are popular on short videos on YouTube.
You throw a ping pong ball and make it bounce.
If you put it in a small cup, you win.
I see.
That's right.
It's really small.
About this big.
Can you tell?
It's smaller than a ball.
I heard you're good at ping pong.
No, I'm not good at it.
I used to do it when I was in elementary school, but I'm not good at ping pong.
I'm not good at all kinds of ping pong.
I'm not good at all kinds of ping pong, either.
I'm not good at all kinds of ping pong.
I threw a ball for a sports test and it was 0 meters.
Oh, my God!
I couldn't make it fly straight.
What do you mean by 0 meters?
I wanted it to fly sideways, and it went like this.
I was like, "Tengai!"
It's my first time seeing it.
0 meters is crazy.
By the way, I was still in the basketball club and I was the only one who could play.
I don't think I can do this.
That's right.
The rule is...
You have 30 seconds to decide whether you can put it in or not.
I'll do my best!
I'll go first.
Go for it!
By the way, in basketball, when you make a bounce pass,
in my school, if you make a bounce pass to one-third of your opponent's position, you'll get a pass.
So I'd like to make the most of it and stick to my position.
Everyone, don't copy me! That's my way of fighting.
I see.
I'll go. 30 seconds. Ready, go!
Oh, that was close!
Oh, no!
Yuka, you go first.
Oh, that was close!
Aopara, you go first.
This is really hard!
5, 4, 3, 2, 1...
Time's up!
Oh, I got it!
Yuka was funny!
I was going to catch it, but it didn't go in.
That was funny.
This is really hard.
But you got it in the end.
I got 1 point in basketball.
I got about 5 points in basketball.
Well, it's not basketball.
Unfortunately.
My advice is...
Don't look at Yuka.
Yuka's movements are funny.
Yuka's eyes go in Yuka's eyes.
Well, 30 seconds. Ready, go!
Yoshige! Yoshige!
Don't do it on me.
Are you okay?
Don't do it on me.
Yoshige, you are strong.
30 seconds.
5, 4, 3, 2, 1!
Time's up!
That was close!
I don't even feel it.
What's going on?
I don't know how strong it is.
Was it that strong?
Maybe it wasn't that strong.
Okay, Rika-chan.
You can do it!
Ready, go!
Wow!
Are you climbing the shining road?
No, it's this way.
That was close!
That was really close!
If I were to say it now,
I have to put it in the ball glass,
so I'll draw it.
I'll draw it like this.
Wow!
An unfortunate enemy has appeared.
What is this?
How is it?
Did it go in?
It went in once, so I thought it would go in again.
I'll draw it.
Success!
Awara-san!
Yuka-tan, is it okay?
It's impossible, Awara-san!
If it's not Yuka-tan, I can't forgive you, Ume-kun.
I still haven't forgiven you, though.
It's okay if you forgive me.
That's how we did it,
but if you thought it was good,
please like and subscribe!
Please like and subscribe!